La recolte

11 décembre 2009

La nature est particulièrement belle autour d’Ubud, et une de nos activités préférées à Bali est de se perdre dans des chemins de campagne en scooter. Voici comment nous sommes tombés par hasard sur la récolte du riz. Ici, elle est faite vraiment à l’ancienne, entièrement à la main, et uniquement par les femmes. Souriantes et chantantes, elles ont rendu ce moment de travail terriblement beau.

Nature is particularly beautiful around Ubud, and one of our favorite activities is to drive and get lost on our motorbike on the countryside roads. That is how we found ourselves by accident in the middle of a rice harvest. It is done “à l’ancienne” here, entirely by hand, and only by women. Smiling and singing, they made this moment of work terribly beautiful.

Publicités

3 Responses to “La recolte”

  1. lulu Says:

    THATS AMAZING! i wonder if they own a rice cooker?

  2. pékin Says:

    Bonne et heureuse année 2010 à vous deux… de la part de nous deux… from Beijing


Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :